Die Gokaden – Die fünf großen Traditionen der japanischen Schwertschmiedekunst Die Gokaden: Ursprung, Merkmale und Bedeutung der fünf japanischen Schwertschulen Die Gokaden (五ヶ伝) bilden das Fundament der traditionellen japanischen Schwertschmiedekunst. Der Begriff bedeutet wörtlich „fünf Überlieferungen“ oder „fünf Traditionen“ und bezeichnet die fünf bedeutendsten Schmiedeschulen des historischen Japan: Yamashiro, Yamato, Bizen, Sōshū und Mino. Sie […]
Wazamono und Variationen davon begegnen einem im Zusammenhang mit japanischen Schwertern. Es handelt sich um ein japanisches Bewertungssystem, durch das die Schärfe von Samuraischwertern beurteilt wird. Was sagen Begriffe wie Wazamono aus? 🔪 1. Was bedeutet Wazamono? Wazamono (業物) ist ein japanischer Begriff, der frei übersetzt werden kann als „Instrument, das gut spielt“. Bezogen auf […]
Die Signaturen (Mei) auf der Klingenangel (Nakago) von Nihonto erfreuen sich höchster Beliebtheit. Zum anderen tragen sie aber auch zur beeindruckenden Optik der japanischen Klingen bei. Sie enthalten aber auch wichtige Informationen über den Schmied, häufig auch wo geschmiedet wurde und den Zeitpunkt der Herstellung. Darüber hinaus können auch zusätzliche Informationen wie persönliche Widmungen oder […]
Tokubetsu ist eine Bewertung für authentische Schwerter aus Japan im international anerkannten System der NBTHK. Die NBTHK ist die angesehenste Institution im Zusammenhang mit Einstufungen von Nihonto (Schwerter aus Japan). Manchmal wird der Begriff auch mit Toku abgekürzt. In dem Bewertungssystem mit den aufsteigenden Stufen NBTHK Hozon (= erhaltenswert) NBTHK Tokubetsu Hozon (= Besonders erhaltenswert) […]
Ursprung von Begriffen wie Chu Jo Saku Begriffen wie Chu Jo Saku begegnet man schnell bei dem Interesse für japanischen Schwerter, besonders bei hochwertigen Exemplaren. Grund genug dem Ursprung der Begriffe und deren Bedeutung auf den Grund zu gehen. Mit diesem Beitrag möchten wir Ihnen hilfreiche Informationen in dem Zusammenhang an die Hand geben. Das […]
Im Umgang mit aktuellen Schwertern aus Japan, begegnet einem schnell der Begriff Mukansa. Deshalb möchten wir diesen Begriff heute etwas genauer Betrachten und vorstellen. Was ist ein Mukansa Schmied? Mukansa (Japanisch: 無鑑査) kann als „Ohne Begutachtung“ oder „ohne Prüfung“ übersetzt werden. Der Titel wird durch die NBTHK (Nihon Bijutsu Token Hozon Kyokai) vergeben und ist […]
Auf der Reise durch die Welt des japanischen Schwertes wird man schnell der Bezeichnung NBTHK Hozon begegnen. Auch in unserem Onlineshop für authentische Schwerter aus Japan werden regelmäßig Exemplare mit diesem Status gelistet. Deshalb möchten wir heute ein paar Worte darüber verlieren, was Hozon im Zusammenhang Nihonto bedeutet, wieso es solche Begriffe überhaupt gibt und […]
Das Schwertpaar Daisho ist bekannt als das Markenzeichen der Samurai. Das Set hat aber eine eigene, interessante Entwicklung durchgemacht, die viele Informationen über die Geschichte des japanischen Schwertes und die Veränderung der japanischen Gesellschaft im Laufe der Jahrhunderte mit sich bringt. Deshalb schauen wir uns heute die Geschichte des Daisho genauer an. Was bedeutet Daisho? […]
Was sind Tsuba beim Katana? Bei Katana und anderen Samuraischwertern heißt das Element, das bei europäischen Schwertern Stichblatt oder Parierstange genannt wird, Tsuba. Für japanische Stichblätter gibt es Sammler auf der ganzen Welt. Die Parierstange am japanischen Schwert hat selbst eine interessante, geschichtliche Entwicklung hinter sich. Designs und Schulen Die Evolution der Tsuba begleitete die […]
Der Ruf des berühmten Schmiedes Masamune ist wahrscheinlich der bekannteste Schwertschmied der japanischen Geschichte. Für viele gilt er auch als der beste Schmied. In diesem Beitrag finden Sie einige interessante Informationen über den beliebten Schmied. Okazaki Masamune (Priestername: Goro Nyudo Masamune), bekannt als Masamune, arbeitete als Schmied im späten 13. Jahrhundert und Anfang 14. Jahrhundert […]