{"id":1638,"date":"2024-04-02T16:23:45","date_gmt":"2024-04-02T14:23:45","guid":{"rendered":"https:\/\/japan-budo.com\/unkategorisiert\/schwerttasche-fuer-zwei-schwerter-japanqualitaet\/"},"modified":"2026-05-04T10:19:57","modified_gmt":"2026-05-04T08:19:57","slug":"sword-pouch-for-two-swords-japan-quality","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/japan-budo.com\/en\/sword-pouch-for-two-swords-japan-quality\/","title":{"rendered":"Sword bag for two swords - Japan quality! - For Bokken\/Iaito or Iaito\/Shinken combination"},"content":{"rendered":"<p>Bag with ample padding for 2 swords.<\/p>\n<p>The inside of the bag is designed for transporting 2 mounted swords.<br \/>\nThere is a separate compartment inside for each sword, which is closed and sealed with a pressure head.<\/p>\n<p>With extra stitched protection for the blade (tsuba). The outer material is made of vinyl and is resistant and durable. The bag has a carrying handle and a shoulder strap is also included.<\/p>\n<p>Inside the bag there is a small inner pocket with a press stud fastener for care accessories or a change of tsuba.<\/p>\n<p>Ideal for transporting the swords that are regularly needed for training. For example, Iaito and Bokken or Iaito and Shinken. This makes it a very useful accessory for anyone who trains a Japanese sword art.<\/p>\n<p>In 3 different sizes, therefore suitable for swords up to 2.70<a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Shaku\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-3240 lazyload\" data-src=\"https:\/\/japan-budo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/shaku_fuer_schwerttasche.png\" alt=\"Shaku for sword bag\" width=\"15\" height=\"14\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 15px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 15\/14;\" \/><\/a>(Shaku).<\/p>\n<p>We recommend the following size for Iaito with standard handle length:<br \/>\nSize S: everything up to 2.35 Shaku<br \/>\nSize M: 2.4 -2.55 Shaku<br \/>\nSize L: 2.6-2.7 Shaku<\/p>\n<p>This product originates from Japan. As there must be a contact person within the EU for safety issues under current EU law, we offer it under our EU brand in order to fulfil the requirements. To this end, it is produced specifically for us in Japan and appropriate conditions are created so that we can offer it on the EU market in compliance with the law.<br \/>\nA manufacturer in Germany is therefore named.<\/p>\n<p>Manufacturer within the meaning of EU law: DerShogun, Andara GmbH, Brunnenweg 15, 64331 Weiterstadt, Germany, info@andara-gmbh.de<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tasche mit ausgiebiger Polsterung f\u00fcr 2 Schwerter. Das Innenleben der Tasche ist ausgelegt f\u00fcr den Transport von 2 montierten Schwertern. F\u00fcr jedes Schwert gibt es innen ein eigenes Fach, das zugeklappt und mit einem Druckkopf verschlossen wird. Mit extra vern\u00e4htem Schutz f\u00fcr das Stichblatt (Tsuba). Das Au\u00dfenmaterial besteht aus Vinyl und ist widerstandsf\u00e4hig und langlebig. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2989,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[54],"product_tag":[],"class_list":["post-1638","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-schwerttaschen-schwertbeutel-katana-bokken-schwert","first","onbackorder","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/japan-budo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/1638","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/japan-budo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/japan-budo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/japan-budo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1638"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/japan-budo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2989"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/japan-budo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1638"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/japan-budo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=1638"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/japan-budo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=1638"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/japan-budo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=1638"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}