Product features:<\/b>
- Made from leather
- For the protected transport of swords
- Made in Japan
- For Iaito, Shinken and all other Katana
- Protection for the opening of the sword scabbard<\/p>\n
Product description:<\/b>
Koiguchi Kun made of leather, made in Japan.<\/p>\n
This disc is placed between saya and tsuba (and seppa). This prevents the scabbard from slipping completely onto the habaki and there is always some room for manoeuvre. Many people are probably familiar with this protective mechanism from the paper discs that are used as standard with most Japanese iaito for transport to the buyer.
This protective mechanism also works with this leather disc, but the material is more durable and more attractive than paper.<\/p>\n
This accessory significantly extends the service life of the sword sheath and is highly recommended, especially for high-quality saya!<\/p>\n
Diameter: 7cm, the habaki cut-out fits the standard habaki dimensions of Japanese iaito.<\/p>\n
This product originates from Japan. As there must be a contact person within the EU for safety issues under current EU law, we offer it under our EU brand in order to fulfil the requirements. To this end, it is produced specifically for us in Japan and appropriate conditions are created so that we can offer it on the EU market in compliance with the law.
A manufacturer in Germany is therefore named.<\/p>\n
Manufacturer within the meaning of EU law: DerShogun, Andara GmbH, Brunnenweg 15, 64331 Weiterstadt, Germany, info@andara-gmbh.de<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Produktmerkmale:– Aus Leder– F\u00fcr den gesch\u00fctzten Transport von Schwertern– Hergestellt in Japan– F\u00fcr Iaito, Shinken und alle anderen Katana– Schutz f\u00fcr die \u00d6ffnung der Schwertscheide Produktbeschreibung:Koiguchi Kun aus Leder, made in Japan. Diese Scheibe wird die zwischen Saya und Tsuba (und Seppa) platziert. Damit rutscht die Schwertscheide nicht komplett auf das Habaki und es besteht […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":3365,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[52],"product_tag":[201],"class_list":["post-3366","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-schwertpflege-katana-schwert-japan","product_tag-polsterung","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/japan-budo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/3366","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/japan-budo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/japan-budo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/japan-budo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3366"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/japan-budo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3365"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/japan-budo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3366"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/japan-budo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=3366"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/japan-budo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=3366"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/japan-budo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=3366"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}