{"id":3371,"date":"2024-09-30T16:10:40","date_gmt":"2024-09-30T14:10:40","guid":{"rendered":"https:\/\/japan-budo.com\/unkategorisiert\/shirasaya-schwertbeutel-aus-japan-auch-geeignet-fuer-bokken\/"},"modified":"2026-11-16T11:47:38","modified_gmt":"2026-11-16T10:47:38","slug":"shirasaya-sword-bag-from-japan-also-suitable-for-bokken","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/japan-budo.com\/en\/shirasaya-sword-bag-from-japan-also-suitable-for-bokken\/","title":{"rendered":"Shirasaya sword bag from Japan, also suitable for bokken"},"content":{"rendered":"<p><b>Product features:<\/b><br \/>- Narrow bag<br \/>- Suitable for Shirasaya, Aikuchi and Bokken without Tsuba<br \/>- Made in Japan<br \/>- Katana length<br \/>- Cleanly processed<\/p>\n<p><b>Product description:<\/b><br \/>Sword bag from Japan for storage\/transport of bokken, shirasaya and aikuchi.<\/p>\n<p>Corresponds to a normal sword bag made of synthetic fibre, but it is narrower. This makes it ideal for bokken without tsuba and swords in shirasaya or aikuchi mounts.<\/p>\n<p>Length: approx. 130cm, width approx. 9cm<\/p>\n<p>This product originates from Japan. As there must be a contact person within the EU for safety issues under current EU law, we offer it under our EU brand in order to fulfil the requirements. To this end, it is produced specifically for us in Japan and appropriate conditions are created so that we can offer it on the EU market in compliance with the law.<br \/>A manufacturer in Germany is therefore named.<\/p>\n<p>Manufacturer within the meaning of EU law: DerShogun, Andara GmbH, Brunnenweg 15, 64331 Weiterstadt, Germany, info@andara-gmbh.de<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Produktmerkmale:&#8211; Schmaler Beutel&#8211; Geeignet f\u00fcr Shirasaya, Aikuchi und Bokken ohne Tsuba&#8211; Hergestellt in Japan&#8211; Katana-L\u00e4nge&#8211; Sauber verarbeitet Produktbeschreibung:Schwertbeutel aus Japan f\u00fcr Aufbewahrung\/Transport von Bokken, Shirasaya und Aikuchi. Entspricht einem normalen Schwertbeutel aus Kunstfaser, allerdings ist er schmaler gehalten. Dadurch ist er optimal geeignet f\u00fcr Bokken ohne Tsuba und Schwerter in Shirasaya oder Aikuchi Montierung. L\u00e4nge: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":3370,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[54],"product_tag":[203,165],"class_list":["post-3371","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-schwerttaschen-schwertbeutel-katana-bokken-schwert","product_tag-schmal","product_tag-schwerttasche","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/japan-budo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/3371","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/japan-budo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/japan-budo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/japan-budo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3371"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/japan-budo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3370"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/japan-budo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3371"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/japan-budo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=3371"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/japan-budo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=3371"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/japan-budo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=3371"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}