Conversione di Shaku (尺) e Sun (寸) in cm
1 Shaku = 30,3 cm
1 Sole= 3,03 cm
Convertire le unità di misura giapponesi in centimetri
Convertire Shaku e Sun in cm
Con la nostra semplice calcolatrice è possibile convertire Shaku e Sun in cm e mm e viceversa.
Shaku
Risultato:
o
Sole
Risultato:
Convertire i centimetri in shaku e sole
cm
Risultato:
Perché esistono unità di misura
Si tratta di unità del vecchio Sistema Shakkanhō. Questo comprendeva valori standardizzati per lunghezze, aree, pesi, ecc.
Come la maggior parte delle unità di misura, le unità sono state inventate per trovare misure standardizzate per i mercati e la società che fossero sempre uguali ovunque.
In Giappone, le lunghezze sono ora indicate anche in metri e centimetri. Nel campo delle spade giapponesi, tuttavia, è stata mantenuta l'unità di misura tradizionale.
Unità di misura simili sono state utilizzate in tutto il mondo fin dal III millennio a.C.. La più antica unità di misura conosciuta è il Elleche veniva utilizzato anche nell'Impero Romano, ad esempio.
Shaku e piede sono la stessa cosa?
Lo shaku è spesso equiparato al piede unitario, che era ampiamente utilizzato nelle nostre sfere. Per questo motivo si sente spesso parlare di piede giapponese. Tuttavia, è più che altro una coincidenza che i due valori convertiti in cm siano più o meno della stessa lunghezza. Per essere più precisi, il primo è di 30,3 cm come descritto sopra, mentre il piede inglese è lungo 30,48 cm. Entrambe le unità di misura hanno origini diverse.
Mentre la misura del piede deriva in realtà dalla lunghezza del piede, la misura giapponese deriva da una mano. In questo senso, il carattere 尺 può essere interpretato come una mano con il pollice e il dito medio divaricati.
Quante sono le Sun di uno Shaku?
Analogamente al nostro sistema di mm, cm, ecc. il vecchio sistema giapponese si basa su un fattore di 10. Un estratto di questo sistema:
Rin = 0,30 mm
Bu =10 Rin = 3,03 mm
Sole = 10 Bu = 3,03 cm
Shaku = 10 Sole = 30,03 cm
Jō = 10 Shaku = 3,03 m
Utilizzo con Iaito e Nihonto
È un'unità di misura antica e quindi, secondo la tradizione, è la misura abituale per esprimere le dimensioni delle spade dei samurai. È quindi lo standard per le katane e i tachi antichi. Ma anche per IaitoLe lunghezze delle spade da allenamento per lo Iai (noto anche come Iaido o Iaijutsu) sono indicate in Shaku.
Shaku a Nagasa
Nagasa è la lunghezza della lama misurata dal munemachi (il punto in cui la lama termina sul retro) alla punta. Questa misura è solitamente indicata nella vecchia unità di misura giapponese. Una lunghezza nagasa comune, ad esempio, è di 2,4 shaku, ovvero 72,72 cm.
Le misure tipiche dei nagasa per le katane di oggi sono comprese tra 2,0 e 2,45 shaku, ovvero tra 60,6 cm e 73,93 cm. Per gli europei più alti è quindi spesso necessario scegliere una lunghezza al di fuori dello standard abituale. Tali lunghezze sono disponibili con il nostro Premium Iaito: https://japan-budo.com/iaito-premium/
Di norma, per motivi di costo, i nuovi studenti utilizzano lo Iaito fino a 2,45 Shaku e, non appena consolidata la tecnica di spada, passano a una misura individualmente adatta.
Sole a Tsuka
La lunghezza dell'impugnatura della spada (tsuka) è indicata in sun come standard. Una lunghezza normale è di 8,5 sun, cioè 25,8 cm. Le impugnature lunghe possono superare i 10 sun. Si tratta di 1 shaku (30,3 cm) e oltre.
Attenzione: esistono diverse versioni!
Nonostante l'obiettivo di uno standard uniforme, esistono delle differenze. Ad esempio, esiste una definizione leggermente diversa per le unità del settore tessile.
La definizione esatta in cm è stata stabilita ufficialmente solo nel 1891. Nel corso del tempo si sono verificate lievi variazioni nell'interpretazione della lunghezza. L'interpretazione può variare, soprattutto nelle fonti storiche. In alcune fonti antiche, la misura convertita era solo di circa 18 cm.
Usiamo sempre la definizione di cui sopra!
