Shaku (尺) en Zon (寸) omrekening in cm
1 Shaku = 30,3 cm
1 zon = 3,03 cm
Japanse maateenheden omzetten naar centimeters
Shaku en zon omrekenen naar cm
Met onze eenvoudige calculator kun je Shaku en Zon omrekenen naar cm en mm en omgekeerd.
Shaku
Resultaat:
of
Zon
Resultaat:
Centimeters omrekenen naar shaku en zon
cm
Resultaat:
Waarom zijn er meeteenheden
Dit zijn eenheden uit de oude Shakkanhō systeem. Dit omvatte gestandaardiseerde waarden voor lengtes, oppervlakten, gewichten, enz.
Zoals de meeste meeteenheden werden de eenheden uitgevonden om gestandaardiseerde maatstaven te vinden voor markten en de samenleving die altijd en overal hetzelfde zijn.
In Japan worden lengtes nu ook aangegeven in meters en centimeters. Op het gebied van Japanse zwaarden is de traditionele meeteenheid echter gehandhaafd.
Overal ter wereld worden al sinds het 3e millennium voor Christus vergelijkbare meeteenheden gebruikt. De oudste bekende meeteenheid is de Elledie bijvoorbeeld ook in het Romeinse Rijk werd gebruikt.
Zijn shaku en voet hetzelfde?
Shaku wordt vaak gelijkgesteld aan de eenheidsvoet, die veel werd gebruikt in onze sferen. Daarom hoor je vaak de term Japanse voet. Het is echter meer toeval dat de twee waarden omgerekend naar cm ongeveer even lang zijn. Om precies te zijn is de ene 30,3 cm zoals hierboven beschreven, terwijl een Engelse voet 30,48 cm lang is. Beide meeteenheden hebben een verschillende oorsprong.
Terwijl de maat voet eigenlijk komt van de lengte van de voet, komt de Japanse maat van een hand. In die zin kan het teken 尺 worden geïnterpreteerd als een hand met gespreide duim en middelvinger.
Hoeveel zon is een Shaku?
Net als ons systeem van mm, cm, etc., is het oude Japanse systeem gebaseerd op een factor 10. Een uittreksel uit dit systeem:
Rin = 0,30 mm
Bu =10 Rin = 3,03 mm
Zon = 10 Bu = 3,03 cm
Shaku = 10 Zon = 30,03 cm
Jō = 10 Shaku = 3,03 m
Gebruiken met Iaito en Nihonto
Het is een oude eenheid en daarom, volgens de traditie, de gebruikelijke maat voor het uitdrukken van de afmetingen van samoeraizwaarden. Het is daarom de standaard voor antieke katana en tachi. Maar ook voor IaitoDe bladlengtes van trainingszwaarden voor Iai (ook bekend als Iaido of Iaijutsu) worden gegeven in Shaku.
Shaku bij Nagasa
Nagasa is de bladlengte gemeten vanaf munemachi (het punt waar het blad eindigt aan de achterkant van het blad) tot aan de punt. Deze meting wordt meestal gegeven in de oude Japanse meeteenheid. Een gangbare nagasa lengte is bijvoorbeeld 2,4 shaku, of 72,72 cm.
Typische nagasa afmetingen voor katana liggen tegenwoordig tussen 2,0 en 2,45 shaku, oftewel tussen 60,6 cm en 73,93 cm. Voor langere Europeanen is het daarom vaak nodig om een lengte te kiezen die buiten de gebruikelijke standaard valt. Dergelijke lengtes zijn beschikbaar bij onze Premium Iaito: https://japan-budo.com/iaito-premium/
Uit kostenoverwegingen gebruiken nieuwe leerlingen in de regel Iaito tot 2,45 Shaku en zodra de zwaardvechtkunst is geconsolideerd, stappen ze over op een individueel geschikte maat.
Zon bij Tsuka
De lengte van het handvat van het zwaard (tsuka) wordt standaard in zon aangegeven. Een gebruikelijke lengte is 8,5 zon, ofwel 25,8 cm. Lange handvaten kunnen meer dan 10 sun lang zijn. Dit is 1 shaku (30,3cm) en meer.
Let op: er zijn verschillende versies!
Ondanks het doel van een uniforme standaard zijn er verschillen. Er is bijvoorbeeld een iets andere definitie voor de eenheden in de textielsector.
De exacte definitie in cm werd pas in 1891 officieel vastgesteld. Er zijn in de loop der tijd kleine variaties geweest in de interpretatie van lengte. De interpretatie kan variëren, vooral in historische bronnen. In sommige oude bronnen was de omgerekende meting slechts ongeveer 18 cm.
We gebruiken altijd de bovenstaande definitie!
